The Elder Scrolls Online v11.1.6：第47弾アップデート後の問題修正。第47弾アップデート後1回目の増分パッチは、影の宴、イセリアの末裔、エルスウェア、ソルスティスと基本ゲームコンテンツの問題を修正しています。テキストローカライズの問題を解決し、英語やプレイスホルダーのみではなく、選択した言語でインゲームテキストを読めるようになりました。

さらにダンジョンの修正、サンポートのパフォーマンス改善、全般的な不具合修正も行われています。

増分1を含む、第47弾アップデートのパッチノートはすべて下記から確認できます。今後の増分パッチでも、問題を監視し更新します。
 

「影の宴」の修正と改善

ダンジョンとグループコンテンツ

黒き石の工場

• 全般
  • 誓いクエストの「マップに表示」オプションが、黒き石の工場の地図へ正しく表示されるようになりました。
  • 実績「黒き石の工場の勇者」が、ベテラン難易度で達成する必要があるものを指定しないようになりました。関連する実績の一部はノーマル難易度で達成できます。
  • 記念品「滑りやすい魂石」の報酬にアイコンが表示されるようになりました。
    
    
• ハイソウルバインダー・ヴィカンド
  • ダレノルは、ヴィカンドが倒されると部屋の中央を常に向くようになりました。
  • ノーマルとベテランの難易度（ハードモード以外）で、ヴィカンドの発散と急激な弱体化が同時に発生することがなくなりました。
  • ヴィカンドは不安定な屈折した魂を想定以上に長く召喚しないようになりました。魂を休ませてやりましょう。

ナジ・カルディーシュ

• 全般
  • 誓いクエストの「マップに表示」オプションが、ナジ・カルディーシュの地図へ正しく表示されるようになりました。
  • 儀式の部屋の2つの器に霊魂が住み着き、宙に浮かんでいるように見えなくなりました。
  • 実績「ナジ・カルディーシュの勇者」が、ベテラン難易度で達成する必要があるものを指定しないようになりました。関連する実績の一部はノーマル難易度で達成できます。
  • 実績「痛みに耐えての戦い」が、説明通りベテラン難易度のみで完了できるようになりました。
    
    
• タレン・ラーとバル・サッカ
  • バル・サッカが戦わずに、戦闘スペースを無限の転がり続けることはなくなりました。

「エルスウェア」の改善と修正

クエストとゾーン

リンメン・ネクロポリスのパブリックダンジョン

リンメン・ネクロポリスのグループイベントが再び完了できるようになりました。

「イセリアの末裔」の修正と改善点

ダンジョンとグループコンテンツ

オーススウォーンの訓練場

• 覚醒者アラドロス
  • 戦闘エリアの溶岩が、あなたとコンパニオンだけにダメージを与えるようになりました。
  • 実績「耐えての報復」と「燃えさしへの点火」が、環境ハザードで死亡すると完了できないようになりました。

「虫の教団の季節」の改善と修正

クラフト＆経済

クラフト依頼

• 仕立、革、木工依頼が、未鑑定のマスター依頼ではなく、正しく未鑑定の調査報告を報酬とするようになりました。

その他

パフォーマンス

• サンポートの街

サンポートの街の門の郊外で、パフォーマンスが改善されました。
 

「ベースゲーム」の修正と改善

アートとアニメーション

スキルスタイル

• スキルスタイル「雪熊」が、フェラル・ガーディアンの変異の外見を元に戻さないようになりました。

オーディオ

全般

• 勇壮（強）のオーディオ調整の一部として、ドレイクの突撃アイテムセットの音量が低下しました。
• 時の使者アイテムセットのオーディオが、不具合修正の一環として削除されました。

クラフト＆経済

クラフト依頼

• 仕立、革、木工依頼が、未鑑定のマスター依頼ではなく、正しく未鑑定の調査報告を報酬とするようになりました。
  
  

その他

全般

• UI
• マルチスレッドレンダリングが有効な間に、クラッシュが発生することがあった問題を修正しました。
  
  

UI

全般

• 第47弾アップデートローンチ時に発生したローカライズテキストの問題を解決しました。英語以外のサポート対象ローカライズテキストを使用すると、テキストは選択した言語で表示され、英語やプレイスホルダーのテキストを表示することがなくなります。