詳細がわかりませんし、ネタバレにもなるのであれですけど
結婚式関係のクエストでしたっけ、
特に詰まる所もなくすんなり達成できた気がします。
ずいぶん前にやった時はですけど。

アップデートなどで不測の不具合などが起きて
クエスト自体が進行不能になっている可能性とかあるんですかね？

一度クエスト欄からそのクエストを放棄して
もう一度最初からトライしてみてはどうでしょうか。

結婚式の方のクエストも絡んでるのなら、そっちを先にって事でしょうか？
以前、別キャラですけど、失踪のクエストの途中で、結婚式のクエストを終わらせてしまった時も、達成できなくて断念しました。

考えすぎですかねぇ・・・

もう一度、チャレンジしてみます。

返答、有難うございました！